Vydavatel:
Tiskové oddělení města Chemnitz
Tisková zpráva: 700

Fotografická výstava zachycuje život židovské komunity v Sasku

Vernisáž výstavy: 3. listopadu v 15:00, výstavní sál v přízemí, radnice, Markt 1

Státní rabín Zsolt Balla s svitkem Tóry v Brodyho synagoze v Lipsku. Fotografování: Foto: Stephan Dietze

V úterý 3. listopadu v 15:00 zahájí primátor Sven Schulze společně s místopředsedou Saského zemského svazu židovských obcí Konstantinem Zaharievem výstavu „Einblicke – Židovský život dnes v Sasku“ ve výstavní síni radnice, Markt 1. Vernisáž výstavy je veřejná, zájemci jsou srdečně zváni.

Zváni jsou také zástupci médií.

V rámci tematického roku židovské kultury „Tacheles 2026“ představí tři saskí fotografové pohledy na židovský každodenní život, náboženské svátky, kulturní akce a vzpomínkové akce. Fotografie zachycují místa od Görlitzu po Zwickau a přibližují jak současný život židovské obce, tak stopy židovské historie v Sasku. Výstavu, která je k vidění v němčině a angličtině, doplňuje krátký film o židovském životě v Sasku.

Přípravy na Pesach v židovské obci v Chemnitzu. Kulaté nekvašené chleby (macesy) připomínají exod Izraelitů z Egypta. Fotografování: Foto: Norbert Millauer

Výstava přesahuje rámec historických událostí a zaměřuje se na současnost, čímž umožňuje návštěvníkům na vlastní kůži zažít rozmanitost židovského života. Vyzývá k získání nových poznatků, k přehodnocení předsudků a k seznámení se s židovskou kulturou jako živou součástí saské společnosti.

Výstavu lze navštívit od 4. do 16. listopadu během otevírací doby radnice: od pondělí do čtvrtka od 8 do 18 hodin a v pátek od 8 do 16 hodin. Přihlášení není nutné.

Výstavu připravil Saský zemský svaz židovských obcí K.d.ö.R. Je podporována Kulturní nadací Svobodného státu Sasko a spolufinancována z daňových prostředků na základě rozpočtu schváleného Saským zemským sněmem.

Fotografové:
Stephan Dietze z Lipska je úzce spjat s kulturním a setkávacím centrem Ariowitsch-Haus v Lipsku a již delší dobu fotograficky dokumentuje činnost tohoto centra i Izraelské náboženské obce v Lipsku. Je také autorem videa o lipské obci, které je součástí této výstavy.
Norbert Millauer z Drážďan pracuje jako profesionální fotograf pro tiskové agentury a média. Rodák z Chemnitzu již řadu let dokumentuje svými fotografiemi židovskou obec v Drážďanech.
Matthias Schumann z Radebeulu má za sebou fotografické projekty ve východní Evropě, například na Ukrajině. Během svých návštěv se také věnoval stopám židovské historie v této zemi. Kromě toho pracuje jako tiskový fotograf ve středním Německu.