Tato stránka byla přeložena automaticky pomocí umělé inteligence (DeepL). Závazná je německá verze. Více informací o automatickém překladu

Vánoční období v Chemnitzu

Když se vůně vonných svíček a pražených mandlí mísí s cinkáním sklenic s svařeným vínem a děti se nemohou rozhodnout, zda si mají zajít na kolotoč, nebo si pochutnat na červených vánočních jablkách, pak jsou v Chemnitzu Vánoce. Centrum města je plné krásně osvětlených dřevěných stánků, z nichž prodejci nabízejí své zboží.

Vánoční trhy v Chemnitzu charakterizuje především tradiční lidové řemeslo z Krušných hor. Všude jsou k vidění svícny, s láskou vyrobené kadidelnice a pyramidy. Ve vzduchu se line vůně knedlíků a vydatných pokrmů, horkých nápojů a sladkých pochoutek. Velký, slavnostně vyzdobený vánoční strom v srdci města se stává místem setkávání rodin a přátel.

Nejdůležitější termíny

Hudebníci v tradičních hornických uniformách na horské přehlídce v Chemnitzu
Tradiční horský průvod v předvečer 1. adventu. Fotografování: Uwe Meinhold

Nejdůležitější termíny:

  • Vánoční trhy (s hornosaskou vesničkou, vesničkou skřítků a klášterními Vánocemi)
    27. listopadu až 23. prosince 2026
  • Horská přehlídka
    28. listopadu, 14:00
  • Erzgebirgsdorf
    27. listopadu až 3. ledna
  • Neděle s otevřenými obchody
    29. listopadu a 13. prosince
  • Vánoční trhy na Neumarktu
    27. až 30. prosince a 2. až 3. ledna

Vánoční trhy

Od 27. listopadu do 23. prosince budou na vánočním trhu k vidění osvědčené tradice, ale i mnoho novinek. Na tržišti, na Neumarktu a v Rosenhofu bude celkem 139 stánků, z nichž 112 provozovatelů pochází ze Saska. Letos se na trhu poprvé představí 19 nových prodejců. Nejdelší cestu mají za sebou prodejci z Lappi (Finsko) – cca 1400 km, Götzens (Rakousko) – 565 km a Landau – 520 km.


Vánoční tržní hrnek 2026 je letos vyroben ze saténového skla a je zdoben motivem vánočního trhu před radnicí v Chemnitzu. Letos je k dispozici také šedý dětský hrnek s motivem Abrafaxe, na kterém postavičky drží vánoční hvězdu. K tomu jsou v nabídce talíř a polévková mísa ve stejném designu.


Vesnice v Krušných horách a Wichtel Village

Tradiční vánoční atmosféra přímo v centru Chemnitzu: V „Erzgebirgsdorfu“ na Düsseldorfer Platz na vás čekají útulné chaloupky, pestré zážitky a impozantní vánoční pyramida vysoká přibližně 20 metrů.

Ulice Klosterstraße se poprvé promění ve Wichtel Village. Třpytivé světla, pečlivě připravené dekorace a nápaditě navržené zážitkové zóny vytvářejí jedinečný vánoční svět, který zve rodiny, přátele i firmy k objevování, obdivování a příjemnému posezení.

 


Darujte radost – s našimi dárkovými poukázkami

Letos lze v turistickém informačním centru v Chemnitzu zakoupit poukázky na chemnitzský vánoční trh.
Poukazy jsou k dispozici ve formě bloků kupónů v hodnotě 25,00 EUR nebo 50,00 EUR a jsou ideální jako dárek pro hosty při vánočních obchodních setkáních nebo jako nezdanitelný věcný příjem pro zaměstnance.


Tak pestrý je (před)vánoční program

Koncerty, představení a pohádkové zážitky

Městská hala, Kongresové centrum Carlowitz, Villa Esche a Wasserschloss mají v období Vánoc tradičně nabitý program: od slavnostních koncertů a vánočních představení přes pohádky až po zábavné pořady – každý si tu určitě najde něco pro sebe.

více

Louskáček a mnohem víc

Záběr z inscenace „Louskáček“ s herci v kostýmech před vánočním stromkem.
Fotografování: Nasser Hashemi

Které baletní představení by se k vánočnímu období hodilo lépe než Louskáček? Toto oblíbené dílo mnoha milovníků baletu je v nové inscenaci baletní ředitelky Sabriny Sadowské od roku 2019 pravidelně k vidění na jevišti chemnické opery. Ale nejen Louskáček je součástí vánočního programu divadel v Chemnitzu …

více


Vánoce v sousedství a v obci

Nejen v centru Chemnitzu to jiskří a voní – i v městských částech a obcích se konají tradiční vánoční trhy. Výběr:

4. a 5. prosinceVánoce v Röhrsdorfu
5. prosince100metrový vánoční trh na Kaßbergu
5. prosince Vánoční muzeum tramvají
5. prosinceVánoční trhy v čtvrti Kietz na Sonnenbergu
5. a 6. prosinceVánoční trhy v Grüna
6. prosinceVánoční trh klaffenbachských spolků ve vodním zámku
12. prosinceChemnitzský vánoční trh pro psy ve vodním zámku
12. prosinceKouzlo světel na Brühlově náměstí
12. prosinceZimní trh v Bernsdorfu

Chybí vám váš termín? Stačí nám napsat na internet(at)stadt-chemnitz.de. Děkujeme!

Maker Advent pokračuje

Maker-Advent oficiálně začíná v listopadu, organizátoři a organizátorky mohou stále přidávat své nabídky. Fotografování: Denkstatt Krušné hory/Seiffen

„Maker Advent“, jeden z nejúspěšnějších formátů v programu Chemnitz 2025, Evropského hlavního města kultury, vstupuje do své čtvrté sezóny a jeho působnost se rozšiřuje i mimo adventní období. Od listopadu 2026 do února 2027 otevřou své dveře dílny, ateliéry, muzea, podniky, statky a spolky v Chemnitzu a v celém kulturním regionu.

více