60 růží k 60. výročí partnerství měst!

Chemnitz a Lublaň letos slaví 60 let partnerství měst. Při této příležitosti bylo dnes v Bürgergartenu na Promenadenstraße vysazeno 60 růží – dar od slovinského partnerského města. Večer se konala slavnostní akce za účasti skutečné ikony designu.

Prof. Janez Koželj, bývalý náměstek primátora a dnešní čestný občan Lublaně, s primátorkou Dagmar Ruscheinsky v Bürgergartenu.

Růže pojmenované po Lublani slavnostně předal prof. Janez Koželj, bývalý náměstek primátora a dnešní čestný občan Lublaně. Společně s primátorkou Dagmar Ruscheinskyovou sám zasadil několik růží do země. Výsadbu hudebně doprovodila skupina předškoláků z mateřské školy Schloßstraße.

Následně se tři hosté zapsali do Zlaté knihy města Chemnitz v Zeleném salonu radnice: prof. Janez Koželj, slovinský designér Saša Mächtig a Saša Šavel Burkart, vedoucí kulturního oddělení slovinského velvyslanectví v Berlíně.

Právě v těchto dobách jsou partnerská města důležitá i pro posílení evropské myšlenky.

Saša Šavel Burkartová

Vedoucí kulturního oddělení slovinského velvyslanectví v Berlíně při zápisu do Zlaté knihy města

Od roku 1966 spojuje Chemnitz a Lublaň partnerské město, které zůstává živé mimo jiné díky sportovním výměnám, setkáním mládeže a kulturní spolupráci.

Kiosek K67, který před 60 lety navrhl slovinský architekt a designér Saša J. Mächtig, byl po rekonstrukci předán areálu Garagen-Campus. Fotografování: Jan Hertel

Jubileum se ve čtvrtek oslavilo slavnostním ceremoniálem v areálu Garagen-Campus. Starosta Ralph Burghart při této příležitosti přivítal hosty z Lublaně. Mezi nimi byl i Janez Koželj, dlouholetý bývalý náměstek starosty Lublaně.

Současně se konala i zvláštní událost: kiosek K67, který před 60 lety navrhl slovinský architekt a designér Saša J. Mächtig, byl po své restauraci předán areálu Garagen-Campus. Saša J. Mächtig byl osobně přítomen a hovořil o vzniku a významu svého díla. Tímto způsobem získává kus historie designu nové místo v Chemnitzu.